沢温泉の土地に根差し、歴史と伝統、先祖代々の土地を十代以上守り続けてき ました。その昔、一面に広がる美しい棚田の田んぼ一枚から、およそ三十束の稲を刈り取ることが出来たことから、やがてこの一帯は三十苅と呼ばれるようになり、それを屋号といたしました。野沢の人々の間では「さんじゃりさん」という言い回しで今もこの地に息づいています。
で育った美味しいお米や新鮮な食材は、まさに大地の恵、野沢村の恵です。素材を活かした昔ながらの郷土料理がそれを物語っています。
三十苅荘ではお越しいただいたお客様に、肩の力を抜いて野沢温泉をお楽しみいただけるよう、ふる里のようなおもてなしを心掛けております。
【期間限定の3大特典付】自家製米3合プレゼント♪外湯めぐりでのんびりと［1泊2食付］
.+☆゜ 【期間限定】嬉しい3大特典付！！ 《野沢温泉 外湯めぐり》×《秋の味覚》 を楽しむ［1泊2食付］ ゜☆+. ★。プラン3大特典 ゜★ ①お一人様につき 野沢の自家製米3合 プレゼント♪ ②集印帳を1組に1冊プレゼント♪ ③食前酒に地酒を一杯サービス♪ ...
【HP限定価格】【スタンダード】集印めぐりでプレゼントをもらおう！外湯めぐりを楽しむ♪［１泊２食付］
。☆ 三十刈荘のスタンダードな人気プラン ☆. 野沢温泉湯めぐり×信州田舎料理を堪能♪［1泊2食付］ ■食事■ 新鮮自家菜園の採れたて野菜と自家製野沢菜など、信州の田舎料理をどうぞ。 ～料理内容の一例～ ・信州牛の陶板焼き ・信州馬刺し ・女将...
【HP限定価格】【グレードアップ】四季を味わう『道祖神鍋』グルメプラン！特典付［1泊2食付］【直予約価格
◇◆『女将特製・道祖神鍋』をお召し上がりいただく【グレードアップ】プラン◇◆ お食事は、人気のスタンダードプランの新鮮自家菜園の採れたて野菜を使った田舎料理に加えて『女将特製の道祖神鍋』もお楽しみいただけます♪ *********《プラン特典》********...
